Počas Veľkonočných sviatkov skončila slovenská časť nakrúcania novej filmovej komédie Román pre mužov podľa scenára a literárneho bestselleru najpredávanejšieho českého spisovateľa Michala Viewegha pod taktovkou režiséra Tomáša Bařinu, tvorcu divácky úspešnej komédie Bobule. V týchto dňoch pokračuje II. Časť nakrúcania v Prahe.
Román pre mužov rozpráva príbeh troch súrodencov – Cyrila, Bruna a Anety. Pevné puto, ktoré se medzi nimi utvorilo po tragickej smrti rodičov, keď starostlivosť o výchovu mladšieho brata a sestry prevzal výrazne starší Cyril, prechádza zvláštnou skúškou. Súrodenci odchádzajú na tradičný výlet do hôr s tieňom neodvratne se blížiacej Brunovej smrti. Výlet, ktorý má být akousi cestou posledných splnených želaní – vrátane tajných erotických fantázií, sa však mení na tragikomickú konfrontáciu základných hodnôt a životných postojov.
„Pre mňa je to príbeh o charaktere, bohatstve, o moci, o láske, príbeh o nemoci, o rodine. Dá sa tých tém dosadiť za to slovo príbeh veľa. Ale myslím, že podstatné je, že na pozadí štyroch hlavných postáv – myslím tým nás troch súrodencov a ešte mladú striptérku Tali, je vidieť našu dnešnú spoločnosť. A to je cenný poznatok,“ prezradil o filme predstaviteľ Cyrila Miroslav Donutil, ktorý si paradoxne zahral poslednú filmovú rolu vôbec práve v divácky úspešnom Románe pro ženy.
Práve Miroslav Donutil bol už pri písaní scenára hereckou istotou. Pri natáčaní komedie Román pre ženy, naliehal herec na spisovateľa Michala Viewegha, aby napísal pokračovanie, v ktorom by sa jeho vtedajšia postava posunula do centra deja. Namiesto toho však Viewegh vytvoril nový príbeh a postavu Cyrila písal v scenári priamo pre Miroslava Donutila. „Som veľmi vďačný, že mám možnosť zahrať si vo filme opäť trochu inú úlohu“, priznáva herec. „Čo sa týka filmu tak tam naozaj v poslednej dobe prevládali také tie komické figúrky, alebo ľudia jednoduchšieho naturelu, čo v tomto prípade – Románu pre mužov – tak nie je…“.
V knižnom spracovaní sa tento dej odohráva v talianskych Alpách, ktoré boli pre filmové spracovanie nahradené slovenskými exteriérmi. Prečo je tomu tak vysvetľuje producent filmu Rudolf Biermann: „Samozrejme, že mám bližšie k Tatrám, než k talianskym Alpám, kde sa pôvodne odohrával knižný príbeh, takže som rád, že tu môžeme nakrúcať. Aj z realizačného hľadiska je to pre nás omnoho ľahšie, lebo štáb sa tu všade bez problémov dohovorí, čo by bolo v zahraničí neporovnateľne ťažšie. Okrem toho si myslím, že v Taliansku neexistuje taký luxusný hotel s pohľadmi ako je tatranský Kempinski, a nemajú tam ani Lomnický štít s tou nádhernou atmosférou, akú sme mali počas nakrúcania.“
Nakrúcanie filmu je naplánované na 34 dní, ktoré sú rovnomerne rozdelené v priebehu marca a apríla medzi slovenské a české lokácie. Vo Vysokých a Nízkych Tatrách filmári pracovali na skutočne zaujímavých miestach:
Lomnický štít – druhý najvyšší štít Tatier, najvyššie obývané miesto v SR
Nakrúcanie na Lomnickom štíte sa z dôvodov nepriaznivého počasia posunulo, a tak sa nakoniec konalo v posledný možný deň, keď mohli filmári iba pre seba vyblokovať lanovku (nemohlo se nakrúcať počas víkendov a sviatkov). Tá ich dopravila do výšky 2 634 metrov. Román pre mužov je tak najvyššie nakrúcaným súčasným česko-slovenským filmom.
Na vyhliadkovom mostíku Lomnického štítu museli technici pripevniť špeciálnu sieť – v jednej zo scén má totiž herečka Táňa Pauhofová za úlohu odhodiť pohár od šampanského a tu bolo potrebné zachytiť práve do pripravenej siete.
Scénu, kde Bruno (Miroslav Vladyka) a jeho spoločníčka Tali (Táňa Pauhofová), strávi noc v apartmáne priamo na Lomnickom štíte napísal Michal Viewegh až do filmového scenára – knižná predloha túto situáciu neobsahuje. Inšpirovala ho práve skutočná možnosť prenajať si apartmán na druhom najvyššom tatranskom vrchole. Tento apartmán však bol pre potreby filmárov malý, a preto boli interiérové scény nakoniec nakrúcané v hoteli Tri studničky v Jasnej, ale izba bola upravená do vysokohorského štýlu podľa miestnosti na Lomnickom štíte.
Jasná Nízke Tatry – najväčšie lyžiarské stredisko na Slovensku
Vďaka presunom programu z dôvodu počasia sa nakoniec nakrúcanie v lyžiarskom stredisku v Jasnej termínovo stretlo s Medzinárodnými majstrovstvami Slovenska v zjazdovom lyžovaní, a tak sa na zjazdovky museli vojsť bežní návštevníci, filmári, ale aj súťažiaci lyžiari. Preto bolo veľmi náročné skoordinovať uzavretie lanoviek a zjazdoviek tak, aby si štáb a lyžiari navzájom neprekážali.
Nakrúcanie v hoteli Kempinski na Štrbskom plese bolo dôležité priamo pre dej filmu – režisér Tomáš Bařina chcel Kempinski ako istý symbol luxusu – práve sem pozval sudca Cyril (Miroslav Donutil) svojich mladších súrodencov Bruna (Miroslav Vladyka) a Anetu (Vanda Hybnerová) na týždennú dovolenku.
V hoteli bolo potrebné prispôsobiť program nakrúcania prevádzke s bežnými klientami. V priestoroch wellness bolo teda jedinou alternatívou nakrúcanie v noci. Tiež bolo potrebné bráť ohľad na prevádzku recepcie a prispôsobiť čas nakrúcania do menej frekventovaných hodín. A ako sa v tomto prostredí cítili herci?
„Ja sa v takomto prostredí veľmi pohybovať neviem, doma tam určite nie som, ale pravda je, že by si na to človek veľmi rýchlo zvykol,“ priznává Miroslav Vladyka a dodáva: „Ani nie tak v tej krásnej izbe, kde sa úžasne spí, ale trebárs v tom nádhernom wellness centre, kde priamo z bazéna pozeráte na vrcholky Tatier, to je nádhera. To sa človek hodí na lehátko pri bazéne, pozerá sa na hory a hovorí si: Sakra, to je teda život! Mňa by asi dlho nebavilo takto žiť, ale nie je zlé občas to ochutnať.“
Réžia: Tomáš Bařina
Slávnostná svetová premiéra 11.9.2010 Štrbské Pleso
Kinopremiéra v ČR a SR: 23.9.2010
Základné informácie
producent – IN FILM
koproducent – RWE
distribúcia SR – GARFIELD FILM
scenár – MICHAL VIEWEGH
réžia – TOMÁŠ BAŘINA
producent – RUDOLF BIERMANN
kamera – TOMÁŠ SYSEL
strih – PETR MRKOUS
architekt – MILAN BÝČEK
kostýmový výtvarník – prof.MILAN ČORBA
umelecká maskérka – Jana RADILOVÁ
majster zvuku – JIŘÍ KLENKA
herecké obsadenie
Cyril – MIROSLAV DONUTIL
Bruno – MIROSLAV VLADYKA
Aneta – VANDA HYBNEROVÁ
Tali – TÁŇA PAUHOFOVÁ
René – JAN BUDAŘ
Šimi – FILIP ČAPKA
recepční – AGI GUBIKOVÁ
Alan – PAVEL ŘEZNÍČEK
Filmy podľa Vieweghových predlôh patria už niekoľko rokov k divácky najúspešnejším titulom. Prvú adaptáciu jeho knihy BÁJEČNÁ LÉTA POD PSA natočil už pred trinástimi rokmi režisér Peter Nikolaev. Nasledovali VÝCHOVA DÍVEK V ČECHÁCH (r. Petr Koliha, 1997), ROMÁN PRO ŽENY (r. Filip Renč, 2005), ÚČASTNÍCI ZÁJEZDU (r. Jiří Vejdělek, 2006) a NESTYDA (r. Jan Hřebejk, 2008). Film Báječná léta pod psa bol najnavštevovanejším českým filmom roku 1997. Román pro ženy videlo viac ako 600 tisíc divákov a film získal Českého leva pre divácky najúspešnejší snímok roku 2005. Film Účastníci zájezdu sa stal s takmer 800 tisíc divákmi najnavštevovanejším filmom roka 2006 v ČR. Podľa knihy Povídky o manželství a o sexu natočil Jan Hřebejk v roku 2008 komédiu Nestyda, ktorú v kinách na Slovensku videlo viac ako 100.000 divákov.
Producentom filmu Román pre mužov je Rudolf Biermann, ktorý je v producentskej úlohe podpísaný pod tromi divácky najúspešnejšími vieweghovskými adaptáciami – Román pro ženy, Účastníci zájezdu a Nestyda.
redakciu informoval Ján Kakaščík
